Indice - 25/03 26/03 27/03 28/03 29/03 30/03 31/03 01/04 02/04 03/04 04/04 05/04 06/04 07/04 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 13/04 14/04 15/04 16/04 17/04 18/04 19/04 20/04 21/04 22/04 23/04 24/04 25/04 26/04 27/04

02 april: Ship trip to Banaba

Questa mattina prepariamo i nostri bagagli.
Oggi, alle 19,00 partiremo per l'isola di Banaba, dove si svolgera' la dx-pedition.
Sara' un giorno e mezzo di viaggio in nave.
Sara' terribile!
La nave, la Te Taobe, ci accoglie sul ponte, sopra il container e all'altra merce.
Mettono le brande sotto un telone di plastica e staremo li'.
Prima di partire pranziamo di nuovo al cinese, dove siamo andati ieri.
Io voglio tenermi leggera e prendo solo un brodino di verdure.
Purtroppo e' schifosissimo e mi fara' vomitare durante tutto il viaggio.
Poi giunge finalmente il momento di salire sulla nave.
Andrea ed io occupiamo la cabina del capitano mentre Hrane e la sua fidanzata Lilliana occupano la cabina a fianco.
Siamo fortunati: ci sono solo due cabine, con un letto in ciascuna.
Fa un po' caldo in cabina ma forse e' meglio stare qui che sul ponte, specialmente se dovesse piovere.
Partiamo al tramonto del sole.
Per me e' subito trauma: in cabina fa caldo e ci sono degli insetti che corrono lungo le pareti e sul letto.
Cosi', anche grazie al brodino cinese, vomito subito e non riesco nemmeno a bere un goccio d'acqua.
Non avrei mai pensato di stare cosi' male, abbiamo gia' preso altre navi, non come questa, ma non avevo mai sofferto di mal di mare.
Non si riesce nemmeno a lavarsi, nella toilette c'e' solo un wc sporchissimo ed una specie di doccia, praticamente inutilizzabile perche' il pavimento e' scivolosissimo e bisogna stare attenti a non cadere.
E' la penultima volta che viaggero' su una nave mercantile, lo giuro!
Dovro' ancora fare il viaggio di ritorno e poi mai piu'!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This morning we prepared our luggages.
Today, at 7,00 p.m. we'll start our trip to Banaba island, for T33C dx-pedition!
It'll be a 1 day and 1/2 of ship travel.
It'll be terrible!
The ship, the Te Taobe, welcomed us on the bridge, on the container.
Some radio operators put the camp beds over a plastic linen and we'll stay here, for all the trip.
After the trip we had lunch at the chinese restaurant, like yesterday.
I would take me light so I bring only a vegetable soup.
But the soup is tremendous, it's very bad and I'll vomit during all the trip.
Then it was the time to leave.
Andrea and me stay in the captain's cabin and Hrane and his girlfriend Lilliana stay in the other.
We are lucky: there are only two cabins, with one bed in everyone.
It's a little hot in the cabin but perhaps it's better to stay here than in the bridge, specially if it'll rain.
We leave in the sunset.
For me it's a shock: in the cabin I have hot and there are a lot of insects that running along the walls and on the bed.
So, thanks to the vegetable soup, I'm very sick and I'm not able to drink even some water.
I have never think to stay so sick, I have travel by ship before and I didn't have problems.
I can't wash me because in the toilette there's only a dirty wc and a kind of shower, that I'm not able to use because the floor is very slippery.
There's the last but one time that I travel on a merchantile ship.
I have to do only the return travel.

Indice - 25/03 26/03 27/03 28/03 29/03 30/03 31/03 01/04 02/04 03/04 04/04 05/04 06/04 07/04 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 13/04 14/04 15/04 16/04 17/04 18/04 19/04 20/04 21/04 22/04 23/04 24/04 25/04 26/04 27/04