Indice - 25/03 26/03 27/03 28/03 29/03 30/03 31/03 01/04 02/04 03/04 04/04 05/04 06/04 07/04 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 13/04 14/04 15/04 16/04 17/04 18/04 19/04 20/04 21/04 22/04 23/04 24/04 25/04 26/04 27/04

03 april: Ship trip to Banaba

Giornata in nave ancora con il mal di mare nonostante i braccialettini anti-vomito di Andrea.
Mi annoio tanto, sto un po' in cabina ma e' impossibile dormire bene con il rollio della nave: sul letto sembra di cadere.
In piedi e' impossibile stare se non tenendosi aggrappati alle pareti della nave o ad altri sostegni improvvisati.
Meno male che sul ponte ci sono alcune panche e mi siedo qui per respirare un po' di aria fresca.
Non riesco ne' a mangiare ne' a bere, provo a bere del caffe' che mi offrono dei signori della nave ma vomito anche quello.
Solo alla sera riesco a mangiare una caramella di frutta ma lo stomaco e' ancora sottosopra.
Andando in bagno mi ferisco con la porta del bagno al piede sinistro e mi faccio medicare da Alan, un medico radioamatore americano.
E' molto bravo, mi disinfetta bene, mi mette dei cerottini emostatici ed un altro cerotto sopra.
Io sono spaventatissima: per il sangue e ho paura di prendere un'infezione.
Meno male che ho le capsule erboristiche contro le infezioni, cosi' ne prendo due e spero che non mi venga un'infezione in un posto cosi' caldo in cui le ferite si emarginano molto lentamente.
Questo e' il giorno piu' lungo della mia vita!
Unica nota positiva: conosco Charles un ragazzo milionario bello e simpatico che vorrebbe entrare nel Guinness dei Primati per essere andato nel maggior numero di isole.
Viaggia con noi in nave ma tornera' indietro subito dopo essere arrivato su Banaba.
Parla un po' l'italiano e lo spagnolo e ha un bel sorriso.
Ci ha detto che ha una moglie a casa che di solito viene in viaggio con lui ma stavolta non e' venuta perche' ha appena avuto un bambino.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We spent all the day on the ship, I'm still feeling sick, I have the Andrea's sea bands but they doesn't work.
I'm boring a lot, I stay a little in the cabin but I can't sleep because of the ship's movement: on the bed it's seems me to fall down.
On foot it's impossible to stay without clinging to the ship's walls or to others improbable supports.
Fortunately on the bridge there are some benches and I sit down here to breathe a little of fresh air.
I can't eat or drink anything, I try to drink some coffee but I'm feeling sick.
In the evening I can eat a fruit sweet but my stomach is still upside down.
When I went to the bathroom I hurt myself at my left foot with the bathroom's door and Alan, our american doctor, medicated me.
He disinfected my injury very well, he put one plaster.
I'm very frightened: for the blood and I'm afraid to take an infection.
Fortunately I have some herbalist pills against infections so I took two pills and I hope to not take an infection in this place because here the injuries heals very slowly.
I think that this is the longest day of my life!
One positive thing: I knew Charles, an american millionaire boy that is also beautiful and very nice.
He would enter in the Guinness of Primates for visiting a lot of islands.
He travels with us in the ship but he'll come back immediately after to be arrived on Banaba.
He speaks a lot of italian and spanish and he had a nice smile.
He told us that he has a wife at home that she just has a baby so she can't go with him.

Indice - 25/03 26/03 27/03 28/03 29/03 30/03 31/03 01/04 02/04 03/04 04/04 05/04 06/04 07/04 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 13/04 14/04 15/04 16/04 17/04 18/04 19/04 20/04 21/04 22/04 23/04 24/04 25/04 26/04 27/04